Hai provato a:
1) chiamare il numero verde del "portale dell'automobilista"?
2) visitare il sito
Portale dell'Automobilista?
3) passare presso un ufficio della Motorizzazione Civile?
4) a chiedere a qualche sportello dell'ACI?
Magari, tramite Motorizzazione o ACI o Portale, puoi far correggere il libretto di circolazione ed evitare futuri spiacevoli inconvenienti.
Paolo