Grazie mille.
Mi sono cimentato: effettivamente sarebbe stato piu semplice smontare direttamente il paraurti, ma me la sono cavata smontando il paraspruzzi e parte del paraurti.
Il pezzo preso su Ebay aveva il connettore rotto quindi ho anche dovuto fare una giunta e saldare i fili, una faticaccia.
La logica costruttiva pero' lascia parecchio a desiderare...