mrmako82, 26/01/2009 9.37:
Risposta in calabrese:
"JETTA A MACHINA"...
traduzioni in italiano corrente:
"Rottama la macchina per un'altra che possa soddisfare le tue esigenze!"
PS Mi dispiace!
..IN PIEMONTESE...
"at fai prest parla' ansi'..."
traduzione in Italiano corrente:
fai presto a parlare così...
...ma io gli ho dato
19.000.00€ (per una macchina che credevo funzionante
e che potesse circolare in citta' , ...ricordo che è una 1.300 c.c. )
![[SM=g27826]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/26/10852140.gif)
non di certo per ROTTAMARLA dopo nemmeno 3 anni...
![[SM=x648649]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/49/16109640.gif)
[Modificato da valettrix 26/01/2009 21:47]
______________________________
Opel Meriva 1.3cdti 05/2006