Allora vediamo, ci provo:
1) sollevare il pianale attuale di 3 cm. circa
2) nei 3 cm. immettere 2 binari laterali con il pianale che scivola verso l'esterno e, arrivato a fine corsa si inclina fino a terra.
3) potresti così accedere all'attuale vano sottostante con ruota di scorta stando lateralmente al piano inclinato (è scomodo!!) oppure salendo in piedi sul piano inclinato accovacciandoti (anche in questo caso scomodo!!!)
Mhhhhhh!! ..... da studiare!