piccolo aggiornamento, è effettivamente possibile utilizzare il telefono anche a radio spenta, per il navigatore confermo che è impossibile, se si preme il taso NAV appare il messaggio:
"La radio è al momento spenta.
Accendere la radio usando l'apposito tasto."
www.dropbox.com/s/h0f7bgx18u56nxk/2017-06-05%2018.55.32....
Accendendo la radio, parte l'audio (MP3 da USB, o CD, o FM, ecc.) che se non si desidera ascoltare, si può solo portare il volume a zero.
E' l'unico modo per utilizzare il Navigatore, che comunque continuerà a mostrare il titolo del brano MP3 o il nome della stazione radio
www.dropbox.com/s/zzxv7bxsu5w2blz/2017-06-05%2018.57.42....
Personalmente trovo questo comportamento davvero strano.
Giuseppe